ignoring file from tracked and untracked in Github